Mitwirkende „Zwischen den Welten“ 2022
Worte von unserer Regiseurin Corinna Vogt: Ich möchte mich bedanken bei Euch ALLEN, die unseren Verein ausmachen, die ihm Leben und – Freude – einhauchen. Jeder Einzelne trägt mit seinen individuellen Stärken auf ureigene Weise zum großen Ganzen bei. Es ist faszinierend zuzusehen, wie sich Menschen jeden Alters entfalten und über sich hinauswachsen können, wenn sie tun dürfen, was sie gerne tun. Ich bedanke mich von Herzen bei jedem Einzelnen fürs Durchhalten während dieser überaus besonderen Zeit. Es war und ist mir eine große Ehre und Freude mit Euch die Neuinszenierung „Zwischen den Welten 2022“ nach diesem besonderen Weg jetzt aufführen zu dürfen.
Die Darsteller und ihre Rollen
Dorus Kromer
Marei Maurer
Joseph Hierholzer
Lukas Böhler
Corinna Vogt
Ferdinand Buhr
In Riedern a. W.
Die Familie um Dorus Kromer
(Um eng am bekannten roten Faden zu bleiben, haben wir uns auf die Darstellung nur einiger weniger Familienmitglieder konzentriert. Dorus Kromer hatte 11 Geschwister, von fünf gibt es keine näheren Anhaltspunkte mehr.)
Marie Kromer (Mutter)
Donat Kromer (Bruder)
Cäcilia Kromer (Schwester)
Priska Schmidt
Luis Probst / Marius Gromann
Alina Isele
Die Familie um Marei Maurer
(Wir haben uns auf die Darstellung nur einiger Familienmitglieder konzentriert)
Martina Maurer (Mutter)
Leodegar Maurer (Vater)
Kathri Maurer (Schwester)
Petronella Maurer (Schwester)
Gudrun Wasmer
Bruno Gromann
Marielle Vogt
Alina Isele
Die Familie um Joseph Hierholzer
(Wir haben uns auf die Darstellung nur einiger Familienmitglieder konzentriert)
Gottfried Hierholzer (Vater)
Johanna Hierholzer (Mutter)
Liberatha Hierholzer (Schwester)
Karl und Daniel Hierholzer (Brüder)
Elisabetha Hierholzer (Schwester)
Thomas Fechtig
Nicht besetzt, von ihr ist nur die Rede
Anke Huber
nicht besetzt, von ihnen ist nur die Rede
1. Teil: Evangeline Böhler / 2. Teil: Maria Gromann
Kinder von Dorus und Marei
Lydia Kromer
Friedrich Kromer
Karl-Alfred
Heinrich Ernst
Norbert Adolf
Mia Frommherz/Dana Probst
Jonathan Ziller
Puppe
Yannik Maier
Elias Heizmann
Die Revolutionäre
Eleni Isele, Lea Kessler (wird erschossen), Anja Probst, Luis Probst, Hubert Rombach, Jannik Schäuble, Marielle Vogt
Preußen
Manni Brutschin (an der Waffe), Reinhold Kalt, Andreas Maier, Ralf Zaremba, Sebastian Ziller (Anführer)
Riederner:
Leo Kern
Pfarrer Leo Hollinger
Pfarrer Albert Thomas Heinel
Rosmina
Johanna
Monika
Helene
Kreuzwirt
Wolfgang Böhler
Sebstian Ziller
Sebastian Ziller
Cindy Stelzer
Edith Brogle
Priska Schmidt
Waltraud Kromer
Stefan Gromann
Weitere in Riedern
Martina Alex (mit Esel Joe), Uschi Altenburg, Thomas Altmeyer, Maria Gromann, Simon Gromann, Peter Kessler, Sonja Knapp, Gudrun Morath, Franz Mutter, Leonie Stiegeler, Sigrid Tross-Währy, Petra Walter, Marianne Weber, Ronja Wiehl, Ralf Zaremba
In den Bildern 1 und 18: Alle Spieler auch Riederner
Kinder in Riedern
Balbina
Max
Line
Tatjana Kraft
Elias Kraft
Franziska Kögel
Emilia Duttlinger, Rosalie Duttlinger, Lara Heizmann, Eleni Isele, Lea Kessler, Johanna Kögel, Johannes Kraft, Yannik Maier, Lennard Senglaub
In den Bildern 1 und 18: Alle Kinder auch Riederner
Die Auswanderer, die 1851 mit Dorus und Joseph zusammen aufbrachen
Karoline Albrecht
Marianne Albrecht
Josepha Albrecht
Isidor Albrecht
Johann Endreß
Franz-Joseph
Berthold Güntert
Nanne
Marie Nürtig
Karoline Schneider
Claudia Kaiser
Silvia Isele
Anja Probst
Gabriel Kraft
Jannik Schäuble
Hubert Rombach
Manfred Brutschin
Waltraud Kromer
Alexandra Strittmatter
Dana Probst
In Le Havre, auf der Überfahrt und bei der Ankunft in New Orleans
Bleiben im Hafen zurück
Schwäbin
Ihre Begleitung
Wirtin
Dirnen
Wahrsagerin
Prediger/Dienstbarer Geist
Nonnen
Mann mit Bauchladen
Frauen mit Gemüse
Brotverkäufer
Polizist
Fischverkäufer
Spielzeugverkäuferin
Künstlerin/Malerin
Einkäuferin
Geschichtenerzählerin
Gaukler
Handwerker
Tänzerinnen Can Can
Tänzerinnen Can Can
Alina Isele
Uschi Altenburg
Sieglinde Tross-Währy
Elke Kromer, Marianne Weber
Priska Schmidt
Wolfgang Böhler
Edith Brogle, Friedel Kammler
Thomas Fechtig
Cindy Stelzer
Andreas Maurer
Peter Kessler
Thomas Kaiser
Tanja Maier
Judith Anders
Lara Heizmann
Indira Knapp
Andrea und Jürgen Schlaffmann
Heiner Duttlinger
Maria Gromann, Lea Kessler, Leonie
Stiegeler, Marielle Vogt, Ronja Wiehl
Kinder, die in Le Havre bleiben
Isabell Enderle, Noá Fülöp, Elias Heizmann, Franziska Kögel, Johanna Kögel, Sophia Schulze-Frey, Ben Senglaub
Bei den Gauklern: Emma Braun, Mia Frommherz, Clara Östringer
Es gehen an Bord
Kapitän
Elsässer
Betendes Kind
Frau
Bettlerin mit Baby auf Arm
Schweizer
Matrosen
Matrosen
Matrosen
Schiffsjunge
Schiffskoch
Dienstbare Geister
Dienstbare Geister
Thomas Altmeyer
Sebastian Ziller
Yannik Maier
Gudrun Wasmer
Anke Huber
Franz Mutter
Andreas Baschnagel (am Akkordeon), Joshua Grace
Marius Gromann, Simon Gromann
Josef Kraft s., Franz Mutter, Luis Probst
Johannes Kraft
Elias Kraft
Wolfgng, Böhler, Reinhold Kalt, Josef Kraft j.,
Andreas Maier, Friedrich Werner
Weitere Passagiere
Maria Gromann, Roxash Habash, Alina Isele, Gudrun Morath, Lea Kraus, Elke Kromer, Leonie Stiegeler, Petra Walter, Marianne Weber, Ronja Wiehl, Ralf Zaremba
Kinder auf dem Schiff
Emilia Duttlinger, Magnus Duttlinger, Rosalie Duttlinger, Eleni Isele, Tatjana Kraft, Lennard Senglaub, Jonathan Ziller, Laurin Ziller
Sängerin am Mississippi
Cindy Stelzer
Kinder am Mississippi
Emma Braun, Elias Heizmann, Indira Knapp, Franziska Kögel, Johanna Kögel
Menschen in New Orleans
Uschi Altenburg, Wolfgang Böhler, Edith Brogle, Thomas Fechtig, Lara Heizmann, Thomas Kaiser, Friedel Kammler, Peter Kessler, Sonja Knapp, Andreas Maurer, Tanja Maier, Priska Schmidt, Cindy Stelzer, Corinna Vogt, Marielle Vogt, Sigrid Tross-Währy
Kinder in New Orleans
Evangeline Böhler, Emma Braun, Isabell Enderle, Mia Frommherz, Noá Fülöp, Clara Östringer, Sophia Schulze-Frey, Ben Senglaub
In Neu Braunfels
Familie Arnold
Schmiedemeister Arnold
Frau Arnold
Magdalena Arnold (Tochter)
Barbara Arnold
Hubert Rombach
Petra Walter
Ronja Wiehl
Marianne Weber
Familie Meine
Herr Meine
Frau Meine
Sophie Meine
Thomas Altmeyer
Sigrid Tross-Währy
Marielle Vogt
Familie Hilpert
Alt-Hilpert
Seine junge Frau
Franz (Sohn)
Franz Mutter
Dana Probst
Jonathan Ziller
Weitere Personen in Neu Braunfels
Die schöne Friederike
Felix, Mann von Marie Nürtig
Mann von Marianne Albrecht
Maria Gromann
Reinhold Kalt
Jannik Schäuble
Uschi Altenburg, Andreas Baschnagel, Wolfgang Böhler, Edith Brogle, Thomas Fechtig, Joshua Grace, Marius Gromann, Simon Gromann, Lara Heizmann, Alina Isele, Claudia Kaiser, Thomas Kaiser, Lea Kessler, Peter Kessler, Indira Knapp, Sonja Knapp, Elias Kraft, Josef Kraft j., Josef Kraft s., Elke Kromer, Waltraud Kromer, Andreas Maier, Andreas Maurer, Gudrun Morath, Anja Probst, Luis Probst, Cindy Stelzer, Leonie Stiegeler, Friedrich Werner, Ralf Zaremba, Sebastian Ziller
Kinder in Neu Braunfels
Evangeline Böhler, Emilia Duttlinger, Magnus Duttlinger, Rosalie Duttlinger, Mia Frommherz, Noá Fülöp, Elias Heizmann,Yannik Maier, Johanna Kraft, Tatjana Kraft, Lennard Senglaub, Sophia Schulze-Fey, Laurin Ziller
In Kalifornien
John Rucktashel
Schweizer
Goldgräber
Goldgräber
Goldgräber
Goldgräber
Wirtin
Frauen mit Verkaufswagen
Frau mit Kinder
Plantagenarbeiter
Plantagenarbeiter
Sebastian Ziller
Franz Mutter
Wolfgang Böhler, Manfred Brutschin, Joshua Grace,
Marius Gromann, Simon Gromann,
Elias Kraft, Josef Kraft j., Josef Kraft s.,
Andreas Maier, Luis Probst
Edith Brogle
Claudia Kaiser, Priska Schmidt
Judith Anders
Roxash Habash, Eleni Isele, Franziska Kögel,
Johanna Kögel, Johannes Kraft
Kinder in Kalifornien
Isabell Enderle, Clara Östringer
Am Bodensee
Kinder am Bodensee
Emma Braun, Emilia Duttlinger, Magnus Duttlinger, Rosalie Duttlinger, Isabell Enderle, Noá Fülöp, Eleni Isele, Franziska Kögel, Johanna Kögel, Johannes Kraft, Tatjana Kraft, Clara Östringer, Sophia Schulze-Frey, Ben Senglaub, Lennard Senglaub, Jonathan Ziller, Laurin Ziller
Musik
Am Akkordeon
Andreas Baschnagel
Sänger unter der Leitung von Josef Kraft
Es singen zeitweise alle Spielerinnen und Spieler
Solisten
Badisches Wiegenlied
Du liegst mir im Herzen; Amazing Grace; Lang, lang ist’s her
Lieder in „Le Havre“, Lied am Mississippi, Oh Susanna, Ave Maria
Schiffslieder
Gold und Silber; Lustig, lustig
Zeit ist ein Geschenk (Zeitsänger)
Thomas Altmeyer
Thomas Altmeyer, Petra Walter
Cindy Stelzer
Matrosen/Schiffsbesatzung
Goldgräber
Thomas Altmeyer, Claudia Kaiser, Gudrun Morath, Franz Mutter, Cindy Stelzer, Petra Walter, Silvia Isele
Jagdhornbläser
Thomas Fechtig, Peter Kessler, Sonja Knapp
Projektmusik unter der Leitung von Lukas Böhler
Andreas Baschnagel, Wolfgang Böhler, Simon Gromann, Thomas Kaiser, Gabriel Kraft, Andreas Maurer
Can Can – Tanz unter der Leitung von Silvia Isele
Maria Gromann, Lea Kessler, Leonie Stiegeler, Marielle Vogt, Ronja Wiehl
Tiere
Esel
Ziegen
Tauben
Joe (Familie Alex)
Emma, Emil, Eddi (Familie Duttlinger)
Wolfgang Lampert, Wutöschingen
Mitwirkende im Backstagebereich und Hintergrund
Schirmherr (weitere Infos)
S. E. Erzbischof Dr. Georg Gänswein
Autorin (weitere Infos)
Erika Buhr
Regie, Bühnenkonzept, künstlerische Leitung, Textbearbeitung
Corinna Vogt
Ideengeber
Thomas Fechtig
Produktionsleitung (weitere Infos)
Lukas Böhler, Edith Brogle, Thomas Fechtig, Anke Huber, Friedel Kammler, Melissa Maier, Corinna Vogt, Marianne Weber, Sebastian Ziller
Rechercheteam
Janina Bergér, Thomas Fechtig, Günter Hoffmann, Kerstin Kaiser, Irmgard Blatter-Kramhöller, Corinna Vogt
(teilweise: Gerhard Albicker)
Kostümteamleitung
Kostümteam (weiter Infos)
Friedel Kammler
Die Ideen und Entwürfe unzähliger Kostüme stammen aus eigener Feder von Friedel Kammler.
Edith Brogle, Claudia Kaiser, Friedel Kammler, Brunhilde Romotzki, Dagmar Schuler, Marianne Weber
Maske
Gudrun Wasmer mit Helfer
Requisiten und Bühnenbild (weitere Infos)
Unter der Leitung von Tanja Maier und Anke Huber helfen mit: Wolfgang Böhler, Harry Huber, Elke Kromer, Andreas Maier, Hubert Rombach, Friedrich Werner
Auswandererschiff (weitere Infos)
Firma Holzbau Bruno Kaiser
Zeitsegel
Herbert Bächle, Gerhard Albicker
Kinderbetreuung (weitere Infos)
Katja Frommherz, Maja Isele, Karin Heizmann, Laura Jekabsone, Linda Jekabsone, Lea Probst, Brunhilde Romotzki, Christina Schnitzer
Souffleuse
Jennifer Traber
Bewirtungsteam (weitere Infos)
Hanna Alex, Martina Alex, Andrea Duttlinger, Daniel Frech, Stefan Gromann, Guido Heidenreich, Franz Wermuth
Bei der Bewirtung während der Aufführungen werden wir unterstützt von folgenden Vereinen – Vielen Dank für die tolle Zusammenarbeit:
AH Schlüchttal, Baumsteller Ühlingen-Birkendorf, Berghexen Waldshut e.V., Freundeskreis Machecoul, Güngelsuger Berau, Gymnastikverein Untermettingen, Jugendfeuerwehr Häusern, Kindergarten Riedern a.W., Landfrauen Berau, Landfrauen Obermettingen, Männerchor Krenkingen, Musikverein Aichen, Reservistenv. Klettgau e..V., SG Schlüchttal, TC Schlüchttal
Finanzteam
Andrea Gampp, Carmen Muffler, Sebastian Ziller (Kassierer)
Platzeinweiserinnen
Andrea Gampp, Carmen Muffler
Helfende Hände Backstage
Liselotte Koch, Luzia Schulz
Tierbetreuung Backstage
Andrea Duttlinger
Technik (Unterstützung für HVT)
Guido Heidenreich, Marcus Höldin
Grafik / Layout Werbematerial (weitere Infos)
Gudrun Wasmer
Webdesign / Web- und Werbetexte / Pressekontakte / Facebook / Instagram
Werbung
Corinna Vogt
Anke Huber, Corinna Vogt, Marianne Weber (federführend) und viele helfende Hände
Helfende Hände bei handwerklichen Arbeiten und rund um unser Auswandererschiff
Herbert Bächle, Lukas Böhler, Heiner Duttlinger, Herbert Duttlinger, Thomas Fechtig, Bruno Gromann, Marius Gromann, Simon Gromann, Guido Heidenreich, Hubert Rombach, Günter Schneider, Achim Vogt, Friedrich Werner
Wir bedanken uns auch bei den vielen Leuten, die uns helfen beim Auf- und Abbau von Tribüne, Ton- und Lichttechnik, Bewirtungsbereich.
Verkehrsführung
Feuerwehr Riedern a.W. / Hürrlingen unter der Leitung von Rainer Duttlinger