Die Darsteller und ihre Rollen
Haupfiguren
Dorus Kromer
Marei Maurer
Joseph Hierholzer
Lukas Böhler
Corinna Vogt
Michael Beck
In Riedern a. W.
Die Familie um Dorus Kromer
(Wir haben uns auf die Darstellung nur einiger Familienmitglieder konzentriert. Dorus Kromer hatte 11 Geschwister, von fünf gibt es keine näheren Anhaltspunkte mehr und auch keine Namen. „Johanna“ ist ein fiktiver Name.)
Marie Kromer (Mutter)
Donat Kromer (Bruder)
Jakob Kromer (Bruder)
Joseph Kromer (Bruder)
Cäcilia Kromer (Schwester)
Johanna Kromer (Schwester)
Michaela Bruder
Manuel Spitznagel
Dirk Brenninger
Nicht besetzt, von ihm ist nur die Rede
Julia Alex
Josefa Böhler
Die Familie um Marei Maurer
(Wir haben uns auf die Darstellung nur einiger Familienmitglieder konzentriert)
Martina Maurer (Mutter)
Leodegar Maurer (Vater)
Kathri Maurer (Schwester)
Petronella Maurer (Schwester)
Andrea Gampp – Heidenreich
Andreas Gamp
Julia Spitznagel
1. Teil: Mia Frommherz / 2. Teil: Alina Isele
Die Familie um Joseph Hierholzer
(Wir haben uns auf die Darstellung nur einiger Familienmitglieder konzentriert)
Gottfried Hierholzer(Vater)
Johanna Hierholzer (Mutter)
Liberatha Hierholzer (Schwester)
Karl und Daniel Hierholzer (Brüder)
Elisabetha Hierholzer (Schwester)
Fridolina (Tochter von Liberatha)
Thomas Fechtig
Nicht besetzt, von ihr ist nur die Rede
Anna Fechtig
nicht besetzt, von ihnen ist nur die Rede
1. Teil: Marielle Vogt / 2. Teil: Dana Probst
Angelina Mauch
Kinder von Dorus und Marei
Lydia Kromer
Friedrich Kromer
Karl-Alfred
Heinrich Ernst
Norbert Adolf
Mia Frommherz
Ferdinand Stoll
Puppe
Luis Probst
Frederick Stoll
Die Revolutionäre um Dorus Kromer
Hanna Alex, Ferdinand Buhr, Alina Isele, Angelina Mauch, Julian Pfleghaar, Adrian Preiser, Dana Probst, Hubert Rombach, Jannik Schäuble, Mario Stoll
Preußen
Andreas Gamp (hoch zu Ross), Kai Gisinger, Simon König, Johannes Sandrock
Riederner:
Leo Kern
Pfarrer Leo Hollinger
Pfarrer Albert Thomas Heinel
Rosmina
Johanna
Benedikt Albrecht
Monika
Erna
Helene
Hebamme Urz
Wolfgang Böhler
Rita Altmeyer
Edith Brogle
Adrian Preiser
Janina Bergér
Johanna Isele
Waltraud Kromer
Michaela Bruder
Weitere in Riedern
Hanna Alex, Uschi Altenburg, Rita Altmeyer, Thomas Altmeyer, Paul Brogle, Franziska Clementi, Patricia Elcic, Ulrike Feldmann, Claudia Kaiser, Hartmut Kaiser, Peter Kessler, Sonja Knapp, Simon König, Ralf Makoski, Gudrun Morath, Franz Mutter, Hubert Rombach, Heidrun Schäfer, Klaus Schäfer, Alois Seebacher, Cindy Stelzer, Helga Storz, Norbert Tittel, Sigrid Tross-Währy, Manfred Vondrach, Petra Walter, Marianne Weber, Sabine Wehrle, Wolfgang Weiss, Ralf Zaremba
Kinder in Riedern
Balbina
Max
Line
Anja Probst
Nikolas Elcic
Carmen Schuler
Emilia Duttlinger, Rosalie Duttlinger, Adrian Fechtig, Sarah Gisinger, Timo Gisinger, Alyna Jurchenko, Lea Kessler, Indira Knapp, Marielle Müller, Magnus Rothmund, Elly Rümelin, Romy Rümelin, Tim Sänger, Ferdinand Stoll, Frederick Stoll
Die Auswanderer, die 1851 mit Dorus und Joseph zusammen aufbrachen
Karoline Albrecht
Marianne Albrecht
Josepha Albrecht
Isidor Albrecht
Johann Endreß
Franz-Joseph
Berthold Güntert
Nanne
Marie Nürtig
Karoline Schneider
Johanna Isele
Silvia Wiehl
Franziska Clementi
Adrian Preiser
Jannik Schäuble
Julian Pfleghaar
Michael Pfleghaar/Ferdinand Buhr
Waltraud Kromer
Alexandra Strittmatter
Elena Seidler
In Le Havre, auf der Überfahrt und bei der Ankunft in New Orleans
Bleiben im Hafen zurück
Schwäbin
Ihre Begleitung
Wirtin
Dirnen
Wahrsagerin
Prediger
Nonnen
Junge Frau mit Bauchladen
Frauen mit Tauben und Blumen
Brotverkäufer
Polizist
Fischverkäufer
Dienstbare Geister
Tänzerinnen Can Can
Helga Storz
Uschi Altenburg
Janina Bergér
Angelika Bergér, Michaela Bruder
Heidrun Schäfer
Jürgen Holl
Alina Isele, Marielle Müller, Dana Probst
Angelina Mauch
Cindy Stelzer, Nicola Baldshwiler
Sonja Knapp
Peter Kessler
Thomas Kaiser
Kai Gisinger, Reinhold Kalt, Hubert Rombach,
Manuel Spitznagel, Mario Stoll
Julia Binner, Josefa Böhler, Anna Fechtig, Eva Kohler,
Hannah Speicher, Julia Spitznagel
Kinder, die in Le Havre bleiben
Elias Heizmann, Indira Knapp, Tim Sänger, Sophia Schulze-Frey, Frederick Stoll
Es gehen an Bord
Kapitän
Elsässer
Betender Mann
Maler/ Schimpfender Mann
Frau
Bettlerin
Schweizer
Akkordeonspieler
Jonglierender Junge
Matrosen
Manfred Vondrach
Alois Seebacher
Klaus Schäfer
Wolfgang Weiss
Sigrid Tross-Währy
Ulrike Feldmann
Franz Mutter
Andreas Baschnagel, Lea Kraus
Luis Probst
Thomas Altmeyer, Andreas Baschnagel, Simon König, Ralf Makoski, Franz Mutter, Johannes Sandrock, Norbert Tittel, Lea Kraus
Weitere Passagiere
Patricia Elcic, Ulrike Feldmann, Claudia Kaiser, Gudrun Morath, Petra Walter, Sabine Wehrle, Marianne Weber
Kinder auf dem Schiff
Emilia Duttlinger, Rosalie Duttlinger, Simon Gromann, Nico Grotte, Roxash Habash, Elly Rümelin, Romy Rümelin, Leonie Schnitzer, Lennard Senglaub
Menschen am Mississippi
Eva Kohler, Cindy Stelzer
Kinder am Mississippi
Elias Heizmann, Indira Knapp, Robin Müller, Tim Sänger, Ronja Wiehl
Menschen in New Orleans
Julia Alex, Uschi Altenburg, Nicola Baldischwiler, Angelika Bergér, Josefa Böhler, Michaela Bruder, Ferdinand Buhr, Jürgen Holl, Sonja Knapp, Heidrun Schäfer, Julia Spitznagel, Cindy Stelzer, Helga Storz
Männer an Gangway: Kai Gisinger, Reinhold Kalt, Hubert Rombach, Manuel Spitznagel, Mario Stoll
Kinder in New Orleans
Nicols Baldishwihler, Angelina Mauch, Marielle Müller, Robin Müller, Leonie Schnitzer, Sophia Schulze-Frey, Ferdinand Stoll, Frederick Stoll, Ronja Wiehl
In Neu Braunfels
Familie Arnold
Schmiedemeister Arnold
Frau Arnold
Magdalena Arnold (Tochter)
Barbara Arnold
Hubert Rombach
Petra Walter
Shanice Hilpert
Hanna Alex
Familie Meine
Herr Meine
Frau Meine
Sophie Meine
Wolfgang Weiss
Heidrun Schäfer
Leonie Schnitzer
Familie Hilpert
Alt-Hilpert
Seine junge Frau
Franz (Sohn)
Franz Mutter
Elena Seidler
Ferdinand Stoll
Weitere Personen in Neu Braunfels
Die schöne Friederike
Felix, Mann von Marie Nürtig
Mann von Marianne Albrecht
Julia Alex
Jannik Schäuble
Ralf Zaremba
Rita Altmeyer, Thomas Altmeyer, Uschi Altenburg, Andreas Baschnagel, Angelika Bergér, Herbert Bichlmeier, Josefa Böhler, Wolfgang Böhler, Ferdinand Buhr, Franziska Clementi, Patricia Elcic, Ulrike Feldmann, Simon Gromann, Claudia Kaiser, Thomas Kaiser, Reinhold Kalt, Erich Kiefer, Simon König, Waltraud Kromer, Andreas Maurer, Cindy Stelzer, Helga Storz, Norbert Tittel, Marianne Weber, Sabine Wehrle
Kinder in Neu Braunfels
Nicola Baldishwihler, Emilia Duttlinger, Rosalie Duttlinger, Nico Grotte, Lea Kraus, Luis Probst, Lennard Senglaub, Sophia Schulze-Fey
In Kalifornien
John Rucktashel
Schweizer
Goldgräber
Wirtin
Räuber namens Fuller
Sebastian Ziller
Franz Mutter
Johannes Sandrock, Kai Gisinger, Wolfgang Böhler, Simon Gromann, Ralf Makoski
Angelika Bergér
Julian Pfleghaar
Kinder in Kalifornien
Franziska Clementi, Nikolas Elcic, Roxash Habash, Angelina Mauch, Marielle Vogt
Am Bodensee
Kinder am Bodensee
Emilia Duttlinger, Sarah Gisinger, Timo Gisinger, Lea Kessler, Indira Knapp, Marielle Müller, Carmen Schuler, Tim Sänger
Musik
Sänger unter der Leitung von Melanie Staller
Rita Altmeyer, Thomas Altmeyer, Wolfgang Böhler, Edith Brogle, Michaela Bruder, Franziska Clementi, Patricia Elcic, Ulrike Feldmann, Johanna Isele, Claudia Kaiser, Waltraut Kromer, Ralf Makoski, Gudrun Morath, Franz Mutter, Heidrun Schäfer, Alois Seebacher, Elena Seidler, Cindy Stelzer, Norbert Tittel, Manfred Vondrach, Petra Walter, Marianne Weber, Sabine Wehrle, Wolfgang Weiss
Solisten unter der Leitung von Melanie Staller
Badisches Wiegenlied
Du liegst mir im Herzen
Guten Abend, gute Nacht
Amazing Grace
Lied in „Le Havre“, Lied am Mississippi, Oh Susanna, Ave Maria
Lied im Schiffsbauch
Zeit ist ein Geschenk
Michaela Bruder, Thomas Altmeyer
Patricia Elcic, Thomas Altmeyer
Michaela Bruder
Thomas Altmeyer, Petra Walter
Cindy Stelzer
Franziska Clementi
Thomas Altmeyer, Michaela Bruder, Patricia Elcic, Claudia Kaiser, Gudrun Morath, Franz Mutter, Cindy Stelzer, Petra Walter
Jagdhornbläser
Paul Brogle, Thomas Fechtig, Hartmut Kaiser, Peter Kessler, Sonja Knapp
Projektmusik unter der Leitung von Lukas Böhler
Andreas Baschnagel, Herbert Bichlmeier, Wolfgang Böhler, Simon Gromann, Thomas Kaiser, Erich Kiefer, Andreas Maurer
Can Can – Tanz unter der Leitung von Eva Kohler
Julia Binner, Josefa Böhler, Anna Fechtig, Eva Kohler, Hannah Speicher, Julia Spitznagel
Tiere
Esel
Pferd
Ziegen
Hühner
Hahn
Tauben
Joe (Familie Alex)
Rosalie (Andreas Gamp)
Gamse, Gucci, Hübsche, Zicke (Hanna Alex)
Erna und Frieda (Sabine Wehrle)
Willibald (Sabine Wehrle)
Wolfgang Lampert, Wutöschingen
Anita Morath und Luzia Schulz machen sich während der Proben einen Überblick bezüglich Kostüme
Elena Stoll kümmert sich gerade darum, dass Magnus seinen richtigen Einsatz hat…
Madleine Müller souffliert, Janina Bergér freut sich über die Fortschritte
Friedel Kammler näht für die Can Can – Mädels die Röcke
Mitwirkende backstage
Autorin
Erika Buhr
Künsterlerische Leitung, Textbearbeitung, Regie und Bühnenkonzept
Corinna Vogt
Ideengeber
Thomas Fechtig
Produktionsleitung
Janina Bergér, Lukas Böhler, Thomas Fechtig, Sandra Gisinger, Corinna Vogt
(teilweise: Kerstin Kaiser)
Rechercheteam
Janina Bergér, Thomas Fechtig, Günter Hoffmann, Kerstin Kaiser, Irmgard Blatter-Kramhöller, Corinna Vogt
(teilweise: Gerhard Albicker)
Regieassistenz
Souffleuse
Janina Bergér, Michaela Bruder
Sandra Gisinger, Madleine Müller
Kostümleitung
Kostümassistenz
Anita Morath
Doris Fechtig, Claudia Kaiser, Friedel Kammler, Ruth Nirk-Spitznagel, Luzia Schulz, Manuel Spitznagel
Maske / Frisuren
Julia Binner, Sabine Forstreuter, Marielle Müller, Hanna Speicher, Manuel Spitznagel (Leitung)
Verantwortliche Requisiten und Bühnenbild
Requisitenteam
Auswandererschiff
Zeitsegel
Anita Morath
Lukas Böhler, Sonny Buchmüller, Doris Fechtig, Thomas Fechtig, Luzia Schulz,
Manuel Spitznagel
Firma Holzbau Bruno Kaiser
Herbert Bächle, Gerhard Albicker
Betreuung backstage von 36 Kindern zwischen 4 und 14 Jahren
Nicola Baldischwiler, Andrea Clementi, Katja Frommherz, Tanja Müller, Christina Schnitzer, Elena Stoll
Bewirtungsteam
Daniel Frech, Stefan Gromann, Anita Morath
Technik (Unterstützung für HVT)
Andreas Müller, Norman Senglaub
Grafik / Layout
Gudrun Wasmer
Webdesigne / Web- und Werbetexte
Corinna Vogt
Hauptverantwortlicher im Kloster und Verbindungsmann zur Kirche
Friedrich Werner
Helfende Hände bei handwerklichen Arbeiten und rund um unser Auswandererschiff
Bruno Albiez, Andreas Baschnagel, Herbert Bächle, Lothar Bächle, Helmut Böhler, Lukas Böhler, Dennis Di Candia, Heiner Duttlinger, Herbert Duttlinger, Thomas Fechtig, Stefan Gampp, Simon Gromann, Guido Heidenreich, Wolfgang Potlitz, Ralf Reichenbach, Florian Rombach, Hubert Rombach, Johannes Sandrock, Andreas Schäfer, Björn Schmid, Günter Schneider, Achim Vogt, Friedrich Werner, Stefan Werner
Räumlichkeiten zur Verfügung gestellt
Hausherr des Klosters Herr Pfarrer Thomas Schwarz, Landjugend Riedern a.W., Erzdiözese Freiburg und Verrechnungsstelle Stühlingen, Zintha und Richard Boll, Arthur Gänswein, Harald Fechtig, Gemeinde Ühlingen-Birkendorf
Verkehrsführung
Feuerwehr Riedern a.W. / Hürrlingen unter der Leitung von Rainer Duttlinger
